Le plan de sauvegarde de Casino doit être approuvé par les actionnaires du groupe. Une formalité acquise d’office puisque les propriétaires actuels du distributeur, Jean-Charles Naouri en tête, le soutiennent. Mais un vote en assemblée extraordinaire était nécessaire : l’occasion d’un singulier acte de contrition face à des petits porteurs parfois ruinés.